Tour Swissmill
Texte et photographie : Karin Bürki
- Industriel
- hhplus (ex Haarder Haas Partner)
- 2013-2016
- Sihlquai 306, 8005 Zurich
- Zurich
- -
- Listé dans Carte Brute Suisse & Carte Brute Zurich
118 mètres de béton brut, 21 étages et un record du monde
La tour néobrutaliste située au cœur du quartier nocturne de Kreis 5 est le plus haut silo à grains du monde. Ce point d'exclamation frappant de 2016 a propulsé l'architecture industrielle de Zurich Ouest vers de nouveaux sommets et a polarisé l'opinion avec sa brusquerie architecturale. Mais derrière la façade brute se cache un noyau durable. De leur côté, les habitants s'habituent peu à peu à leur nouveau point de repère en béton, notamment à l'ombre qu'il projette pendant la canicule.
Surprise: it was not megalomania but sustainability and logistics that tipped the scales. But first things first: Swissmill Tower complements the historic city mill and meets 30% of the national demand for grain. It uses the city mill’s existing rail connection. Four times a day, a fully loaded grain train leaves the silo for Hardbrücke station. The south side of the tower serves as a vertical solar installation. Now watch the next record tumble: at the time of completion, the 8 panels formed the highest solar facade in Europe.
Après que le conseil municipal a donné son feu vert à la tour-silo radicale en 2010, l'opposition s'est rapidement formée : la perspective de 21 étages de béton apparent a inévitablement suscité un débat animé. Pour les habitants du quartier voisin de Wipkingen, le principal point de discorde n'était pas l'architecture néobrutaliste en soi, mais les heures d'ombre que la tour menaçait de projeter sur le populaire lido Unterer Letten les après-midi d'été. En un mois, 4 000 habitants ont signé une pétition. Le 13 février 2011, une nette majorité de 58,3 % a voté en faveur de la tour-silo (55 822 ont mis un "oui" dans l'urne, 39 913 un "non"). Le taux de participation a été de 45,7 %). Lorsque la tour s'est finalement dressée en 2016, la "NZZ am Sonntag" (un grand journal dominical), peu impressionnée, a déclaré avec une brutalité inhabituelle : "118 mètres de laideur".
© Karin Bürki/Heartbrut
© Karin Bürki/Heartbrut
- En découvrir plus
- Plus d'objects
