Fondé à Berne en 1955, le bureau d'architectes Atelier 5 a joué un rôle déterminant dans l'introduction de l'habitat en béton apparent en Suisse. Alors que Flamatt I citait abondamment l'unité d'habitation de Corbu à Marseille, les garçons ont adopté, avec Flamatt II, la poésie galbée du Palace of Assembly de Chandigarh, en Inde. La boîte compacte sur pilotis comprend deux unités identiques et un espace studio plus grand avec un jardin privé sur le toit.