The festive edit

Dieses Jahr lautet das Gebot: Freude teilen (und zu Hause bleiben)!

Das grosse Fest steht vor der Tür. Bewahren Sie Ruhe und geben Sie sich dem fröhlichen Chaos hin.

Weihnachten ist ein wunderbarer Moment, um drei Lieblings-Dingen frönen: Schöne Tage zu Hause im Pyjama verbringen. Freude teilen. Sich im Kreis der Liebsten mit zu viel Lametta und Glühwein vergnügen. Sollten Sie sich dennoch nach draussen wagen – Stärkung der Resilienz ist wichtig! - ist ein kleiner Spaziergang zur örtlichen Betonikone ein absolut pandemiesicheres Unterfangen (hier besteht garantiert keine Dichtestress-Gefahr). Für mehr Inspirationen weiter scrollen.

Best und frohe Weihnachten! Karin/Heartbrut

Schenken Sie brutal gute Glücksgefühle

Once again, the great get-together looks likely to be a socially restricted affair. But it’s OK. All we really want from Christmas is, after all, just a little bit of joy and happiness. So, whether you’re treating yourself or gifting to someone special: take a less but best approach. And the ho-ho-ho times will follow.

Wenn nicht jetzt, wann dann: Bleiben Sie zu Hause

Schauen Sie: Jetzt ist die perfekte Zeitpunkt, um sich gemütlich zu Hause einzurichten. Verbringen Sie ein Erkundungswochenende im Bett. Lassen Sie die Zoom-Calls sausen und schreiben Sie Ihren Liebsten ganz altmodisch Briefe. Halten Sie Hof im Pyjama. Heben Sie ein Glas. Oder zwei. Setzen Sie danach Ihren Schlafathon fort.

Letzte Weihnachtsbestellungen für die Schweiz: 22. Dezember

Wieder spät dran mit den Weihnachtseinkäufen? Kein Grund zur Sorge. Wir versenden alle vor 19 Uhr eingehenden Bestellungen noch am selben Tag. Letzer Augabetermin für Lieferungen unter den Baum: 22. Dezember. Jede Bestellung wird in Seidenpapier eingewickelt und mit einem handgeschriebenen Dankeschön versehen. Dies übrigens das ganze Jahr über.